大家好!チュウコツです(@chukotsu_twitter)
中国語のリスニング力を上げたい。
ネイティブ音声をたくさん聞きたい!
と思っていませんか?
その方法の一つとして、僕は中国語のオーディオブックをおすすめします。
オーディオブックをおすすめする理由
- スマホで簡単に聞ける
- 幅広いジャンルの中国語を聞ける
- ネイティブの自然な言葉を聞ける
- スキマ時間で聞ける
- スクリプト(台本)がある
本記事では、日本で中国語勉強をしている方が知らない、無料で使える中国語オーディオブックアプリ3つを紹介。
中国語のリスニング強化に悩んでいる方に、役立つアプリの一つとして選んでいただけたら嬉しいです。
▼中国語がぐんぐん伸びる!中国語勉強に役立つアプリ虎の巻はこちら
得到 (ダーダオ) アプリ
先ずは中国語オーディオブックの代表アプリである「得到(ダーダオ)」。
「得到」は中国でも人気で、700万人以上が利用しているスマホ学習アプリです。
詳細はこちらのブログで説明してくれています。中国で伸びるスキマ時間学習、700万人が学習する「得到(デタオ)」アプリとは
当然のことながら、中国人の勉強用オーディオブックなので、内容はゲキ難しいです!
しかし、この「得到」は無料で使える機能も多いので、中国語のオーディオブックを使いたい!という方は先ずダウンロードしてみましょう。
初心者の方には少しわかりづらい箇所もあるので、使い方をまとめてみます。
1.専用アプリをダウンロード・アプリ起動
先ずは、上のリンクからアプリをダウンロード。
2.アカウント登録
「得到」を使用するには、アカウント登録が必要です。
その前に注意点が1つあります!
「得到」のアカウント登録には携帯電話番号が必要です。
日本の携帯番号でもok
この登録がメンドイ!なんか怖い!という方は、後で紹介する残り2つのアプリを試してみてください。
先ずは下記のような画面が出てきますので、それぞれ対応していきます。
(2). 登録用の携帯番号を入力
※最初の「0」除く10桁の番号
例:090-1234-5678 → 「90−1234−5678」と入力
(3). 「发送验证码」をクリック
少ししてから、登録した携帯番号のSMSに4桁の数字を送られてきます。
次に、下記画像のような画面が出てきます。
(4). 上のSMSで送られてきた4桁の数字を入力
これでアカウント登録は完了です。
ここからは、無料で使える「得到」のオーディオブックの使い方を紹介します。
3.無料オーディオブックの使い方
ホーム画面に「免费专区」という箇所があるので、そこをクリック。
そうするとこのような画面になるので、好みの番組を選んでみましょう。
そうすると、中国語の無料オーディオブックが流れ始めます。
スピードコントロール(x0.7 〜x3.0)、ダウンロード機能もあります!
「得到」をおすすめする理由は、中文スクリプトが全てのオーディオブックに用意されているという点です!
これが超絶便利
中国語音声の全てが、中文スクリプトとして文字で起こされているんです!!
この中文スクリプトがあることで、勉強内容を一気に深くすることができます。
また、このスクリプトはコピーすることも可能なので、Google翻訳で先に訳して、大体の意味を頭に入れておくという使い方もできます!
中文スクリプトを使えばこんな勉強方法も可能です。
精読 → 音読 → リスニング → オーバーラッピング → シャドウイング
この流れが大切です!
中国語を効率的に喋れるようになるための勉強方法はこちらの記事を参考ください。
中国語を読むのが苦手な人におすすめしたい勉強法【精読】とは?
中国語を確実に聞き取れるようになる勉強法【オーバーラッピング】とは?
中国語のリスニングがぐんぐん上達する勉強法【シャドウイング】とは?
自分で内容を理解しながら中国語のラジオを聴くと、中国語の定着度も増し、より早く中国語が上達します。
喜马拉雅(シマラヤ) or 云听 アプリ
次に嫁氏が毎日使っているアプリ「喜马拉雅(シマラヤ)FM」と「云听(ユンティン)」です。
1.専用アプリをダウンロード・アプリ起動
先ずは、上のリンクからアプリをダウンロード。
2.最上部のメニュー欄を左へスライドし「小说(小説)」をタップ
最上部のmenuらしき欄を左にスライドすると、オーディオブックの分類を選ぶことができるので、「小说」か「广播」をタップします。
3.好みの番組をタップ
この画面から、各オーディオ番組を聴くことができます。
ラジオの種類は本当に多いです!
「国営番組」「国内各エリア別番組」から、「ニュース」「音楽」「交通情報」「経済」「スポーツ」などなど。
そこで僕がおすすめしたいのが「儿童(子供向け)」番組です。
menu欄に「儿童」とあるので、そこをタップすると中国の子供向けオーディオブック番組が用意されています。
そう!
子供向け番組です。
「シマラヤ」アプリには、子供向けの童話や物語の音声コンテンツも用意されています。
子供向けの音声コンテンツをおすすめする理由
- 音声内容が子供向けで比較的簡単
- 音声スピードが子供向けで比較的ゆっくり
- 音声スピードを変えれる
初心者・初級者には他の番組よりも、中国語が聴きやすいです。
「シマラヤ」アプリは、これら内容以外にもたくさんの中国語音声コンテンツが楽しめます。
ぜひアプリを使って、自分好みの中国語音声コンテンツを探してみてください。
人民日報 アプリ
最後に、僕が毎日使っているアプリ「人民日報」です。
「人民日報」ですが、お固い内容のイメージがの反面、とても優良なオーディオブック機能が用意されているのです。
「人民日報」アプリを使った、オーディブック機能の使い方を紹介します。
1.専用アプリをダウンロード・アプリ起動
先ずは、上のリンクからアプリをダウンロード。
2.新聞ページ欄からラジオマークをクリック
新聞ページの最上部右上に、ラジオのようなマークがあるのでそこをクリック。
3.好みの番組を選択
「精选栏目」とある箇所から音声番組になるので、好みの番組を選択します。
4.好きな日にちの番組を選択
この画面から、各オーディオブックの番組を聴くことができます。
5.番組をスタート
上の画像がオーディブックやラジオ番組を見る際に出てくる画面イメージです。
この「人民日報」アプリですが、素晴らしい機能が3つあります。
- 中文スクリプト
- ダウンロード
- スピードコントロール
この「人民日報」のオーディブックも「得到」と同じように、「中文スクリプト(台本)」があり。
中国語音声を聴けるアプリやサイトはたくさんあるけど、その話しの内容が中国語の文字で用意されてたらいいなーと思ってる人にはドンピシャなアプリです!
こちらがイメージ画像。
黄色い枠線で囲んだ箇所が中文スクリプトで、ここが中国語音声で流れます。
人民日報アプリのオーディオブックは「中国語音声」と「中国語スクリプト」がセットの最強コンビ!
また、「人民日報」アプリには他にも便利な機能として、「ダウンロード」と「スピードコントロール」機能が付いています。
この「人民日報」アプリは、毎日番組内容が更新され、各番組内容も、1本あたり2〜3分と短いので、中文スクリプトを見ながら聴くには初心者にとっても聴きやすい量です。
中国語オーディオブックアプリのまとめ
無料で使える中国語オーディオブックアプリ3つをまとめてみました。
最後におさらいしてみます。
中文スクリプトがある本格的なオーディブックなら
得到(ダーダオ)
ラジオ感覚でたくさんの番組を聞きたいなら
喜马拉雅(シマラヤ) or 云听(ユンティン)
真面目な現地ニュースを聞きたいなら
人民日報
どれも中国人ネイティブ向けのオーディオブック。
通学・通勤中などのスキマ時間に中国語を聞ける最高のアプリですよ。
「得到」や「人民日報」なら、中文スクリプトがあります。
一段落だけでもいいので、「中文スクリプト内にある中国語を精読し、中国語音声を聞きながらオーバーラッピング」するという勉強も効果的なので、ぜひ試してみてください。
この勉強方法を継続していくことで、中国語が「聞ける」ようになっていきますよ!
オーディオブックアプリ以外にも、中国語勉強に役立つアプリは、こちらの記事でまとめています。お時間ある方は、ぜひ覗いてみてください。
▼中国語がぐんぐん伸びる!中国語勉強に役立つアプリ虎の巻はこちら
AmazonオーディオブックAudible(オーディブル)もおすすめ!
※2021年1月追記
Amazonのオーディオブックサービス「Audible」を試してみました!
Audibleとは?
- Amazonが提供するオーディオブック(聴く読書)サービス。
- 世界的なベストセラー含め40万以上の本がオーディオブック化。
- 最初1ヶ月無料の体験登録で
最初の1冊は完全無料。→ 現在、読み放題制に変更
「Audible」はAmazonで買う本と同じように、単品ごとで買うこともできますが、月額1,500円(税込)の会員に登録する方がお得です。
中国語や中国関連のオーディオブックが多数用意されていますよ!
Audibleは、1〜2ヶ月の無料体験が用意されていて、無料体験登録をすれば、読み放題で使えます。
まずは、「起き寝る中国語表現1000」を無料試してみましょう。
詳しくはこちらの記事でまとめてます!
Amazonのオーディオブックサービス「Audible」の無料体験はとても簡単で、1〜2分で終わります。
Audibleを無料で使う方法
先ずは「Amazonオーディオブック(Audible)の公式ページ」へ行き
- 「無料体験を試す」をクリック
- 「Amazonのアカウントへのサインイン」を行う
- 「2段階認証(携帯電話へショートメッセージ送信)」
の簡単ステップで無料体験登録を行います。
最初1ヶ月の無料体験登録期間が過ぎると「自動更新」で有料会員(月額1,500円)になるので、その点は注意が必要です!
スマホにアラーム設定しておいて、忘れないように気をつけましょう。
無料体験キャンペーンはこちらから→「Amazonオーディオブック(Audible)の公式ページ」
この内容が中国語勉強に少しでもお役に立てたら嬉しいです。
それではまた
那我们下期再见!
ツイッターでは、「使えそうな中国語単語やフレーズ」「中国語のおすすめ勉強方法」を中心につぶやいています。
よければフォローお願いします!
チュウコツ(@chukotsu_twitter)